יוצרי אתרים צריכים להיות מוכנים לבנות אתרים במגוון שפות ועבור מגוון סגנונות ומכשירים. כדי לספק גמישות זו, Elementor משתמש בתכונות לוגיות עבור רבות מהאפשרויות שלו.
תכונות לוגיות מתכווננות אוטומטית בהתאם לכיוון הכתיבה של הטקסט. למשל, במקום להתייחס לשמאל, ימין, למעלה, למטה, תכונות לוגיות מתייחסות להתחלה וסוף. התחלה וסוף יכולים להתייחס לשמאל, ימין, למעלה או למטה של אלמנט בהתאם לשפה או לאפשרויות עיצוב אחרות.